Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas

Identifikohu

Regjistrohu

. .

•‎Shtepia
•‎Publiko një tekst për t'u përkthyer
•‎Përkthime të kërkuara
•‎Përkthime të mbaruara
•‎

Përkthime të preferuara
•‎

•‎Perkthimi i adreses se internetit
•‎Kërko

Global Voices n� Shqip

▪Shkembime falas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית

•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Përkthime - Italisht-Serbisht - Non Ã¨ vera la storia che non ho i soldi per...

Statusi aktual ‎Përkthime

Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë:

Italisht

Serbisht

Titull	Non Ã¨ vera la storia che non ho i soldi per...
Tekst Prezantuar nga diego114	gjuha e tekstit origjinal: Italisht Non Ã¨ vera la storia che non ho i soldi per venire,ma solo il pensiero di venire li e non averti,questo mi fa male e mi dico,vado?Ti aspetto domani alle tre di pomeriggio al museo,alla .. gli dico che vado a fare un camminata,per stare finalmente un pÃ² soli io e te.

Titull	Nije istina da nemam novca da doÄ‘em...
Përkthime Serbisht Perkthyer nga Roller-Coaster	Përkthe në: Serbisht Nije istina da nemam novca da doÄ‘em, ali sama pomisao na to da odem a da tebe tamo ne bude... To me rastuÅ¾uje i pitam se da li da idem? ÄŒekaÄ‡u te sutra u tri poslepodne u muzeju, kod... ReÄ‡i Ä‡u im da idem da proÅ¡etam kako bismo napokon ostali malo sami, ti i ja.

U vleresua ose u publikua se fundi nga Roller-Coaster - 7 Gusht 2008 19:29