Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - イタリア語-セルビア語 - Non Ã¨ vera la storia che non ho i soldi per...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

イタリア語

セルビア語

タイトル	Non Ã¨ vera la storia che non ho i soldi per...
テキスト diego114様が投稿しました	原稿の言語: イタリア語 Non Ã¨ vera la storia che non ho i soldi per venire,ma solo il pensiero di venire li e non averti,questo mi fa male e mi dico,vado?Ti aspetto domani alle tre di pomeriggio al museo,alla .. gli dico che vado a fare un camminata,per stare finalmente un pÃ² soli io e te.

タイトル	Nije istina da nemam novca da doÄ‘em...
翻訳セルビア語 Roller-Coaster様が翻訳しました	翻訳の言語: セルビア語 Nije istina da nemam novca da doÄ‘em, ali sama pomisao na to da odem a da tebe tamo ne bude... To me rastuÅ¾uje i pitam se da li da idem? ÄŒekaÄ‡u te sutra u tri poslepodne u muzeju, kod... ReÄ‡i Ä‡u im da idem da proÅ¡etam kako bismo napokon ostali malo sami, ti i ja.

最終承認・編集者 Roller-Coaster - 2008年 8月 7日 19:29