Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Turqisht-Arabisht - vaad

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: TurqishtAnglishtArabisht

Titull
vaad
Tekst
Prezantuar nga ananas111
gjuha e tekstit origjinal: Turqisht

Benim ol desen olmam
Hadi kal desen kalmam
Sana hiçbi'şey vaad etmedim ki
BaÄŸlasan durmam

Titull
وعد
Përkthime
Arabisht

Perkthyer nga C.K.
Përkthe në: Arabisht

إن سألتني بأن أكون لك, فلن أكون.
إن سألتني البقاء, فلن أبقى.
لأنني لم أعدك بشيء أبداً.
و إن قيَدتني, فلن أبقى.
U vleresua ose u publikua se fundi nga jaq84 - 1 Shtator 2008 09:39