Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Turco-Árabe - vaad

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : TurcoInglêsÁrabe

Título
vaad
Texto
Enviado por ananas111
Idioma de origem: Turco

Benim ol desen olmam
Hadi kal desen kalmam
Sana hiçbi'şey vaad etmedim ki
BaÄŸlasan durmam

Título
وعد
Tradução
Árabe

Traduzido por C.K.
Idioma alvo: Árabe

إن سألتني بأن أكون لك, فلن أكون.
إن سألتني البقاء, فلن أبقى.
لأنني لم أعدك بشيء أبداً.
و إن قيَدتني, فلن أبقى.
Último validado ou editado por jaq84 - 1 Setembro 2008 09:39