Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Turqisht-Rusisht - merhaba aÅŸkım nasılsın?sen bana yakınsın ama bir...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: TurqishtRusishtGjuha Ukrainase

Kategori Shprehje - Dashuri / Miqësi

Titull
merhaba aşkım nasılsın?sen bana yakınsın ama bir...
Tekst
Prezantuar nga sedatbzn
gjuha e tekstit origjinal: Turqisht

merhaba aşkım nasılsın?sen bana yakınsın ama bir o kadar uzaksın.
umarım anlayabilmişsindir,seni öpüyorum CANIM

Titull
Привет любимая...
Përkthime
Rusisht

Perkthyer nga Sunnybebek
Përkthe në: Rusisht

Привет любимая, как у тебя дела? Ты рядом со мной, но в то же время так далеко. Надеюсь, ты поняла [что я имею ввиду]. Целую тебя, дорогая
Vërejtje rreth përkthimit
CANIM - дорогая, душа моя.
U vleresua ose u publikua se fundi nga Garret - 29 Gusht 2008 07:37