Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



10Përkthime - Anglisht-Turqisht - Truly, very manly, Roiki

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: HebraishtAnglishtTurqisht

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
Truly, very manly, Roiki
Tekst
Prezantuar nga aloha
gjuha e tekstit origjinal: Anglisht Perkthyer nga libera

Truly, very manly, Roiki
Vërejtje rreth përkthimit
Roiki is a nickname for Roi.

Titull
Hakikaten, çok mertçe, Roiki.
Përkthime
Turqisht

Perkthyer nga handyy
Përkthe në: Turqisht

Hakikaten, çok mertçe, Roiki.
Vërejtje rreth përkthimit
-- mertçe/erkeğe yakışır şekilde
U vleresua ose u publikua se fundi nga FIGEN KIRCI - 15 Shtator 2008 23:26





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

15 Shtator 2008 22:39

FIGEN KIRCI
Numri i postimeve: 2543
handyy, burada 'truly', 'hakikaten' anlamında sanki: 'Hakikaten çok mertçe,Roiki'

15 Shtator 2008 23:03

handyy
Numri i postimeve: 2118
Haklısın Figen, düzelttim