Prevođenje - Engleski-Turski - Truly, very manly, Roiki

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".

Naslov	Truly, very manly, Roiki
Tekst Poslao aloha	Izvorni jezik: Engleski Preveo libera Truly, very manly, Roiki
Primjedbe o prijevodu	Roiki is a nickname for Roi.

Naslov	Hakikaten, Ã§ok mertÃ§e, Roiki.
Prevođenje Turski Preveo handyy	Ciljni jezik: Turski Hakikaten, Ã§ok mertÃ§e, Roiki.
Primjedbe o prijevodu	-- mertÃ§e/erkeÄŸe yakÄ±ÅŸÄ±r ÅŸekilde

Posljednji potvrdio i uredio FIGEN KIRCI - 15 rujan 2008 23:26

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		15 rujan 2008 22:39
	FIGEN KIRCI Broj poruka: 2543	handyy, burada 'truly', 'hakikaten' anlamÄ±nda sanki: 'Hakikaten Ã§ok mertÃ§e,Roiki'
		15 rujan 2008 23:03
	handyy Broj poruka: 2118	HaklÄ±sÄ±n Figen, dÃ¼zelttim