Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Gjermanisht-Turqisht - Hey,ich dachte du wolltest mich nochmal anrufen!!

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: GjermanishtTurqisht

Kategori Letra / Imejla - Shtepi/Familje

Titull
Hey,ich dachte du wolltest mich nochmal anrufen!!
Tekst
Prezantuar nga dadees_girl
gjuha e tekstit origjinal: Gjermanisht

Hey,ich dachte du wolltest mich nochmal anrufen!!

Titull
Hey,ich dachte du wolltest mich nochmal anrufen!!
Përkthime
Turqisht

Perkthyer nga Jane31
Përkthe në: Turqisht

Hey, bana bir kez daha telefon etmek istediğini sanıyordum!!
U vleresua ose u publikua se fundi nga FIGEN KIRCI - 20 Shtator 2008 18:00





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

18 Shtator 2008 12:44

merdogan
Numri i postimeve: 3769
"telefon etmek" daha iyi bence

18 Shtator 2008 12:45

Jane31
Numri i postimeve: 25
Haklısın.

18 Shtator 2008 13:30

merdogan
Numri i postimeve: 3769
DeÄŸiÅŸtirecek misiniz?

18 Shtator 2008 13:32

Jane31
Numri i postimeve: 25
Siz deÄŸiÅŸtirin isterseniz.

18 Shtator 2008 13:45

merdogan
Numri i postimeve: 3769
Ben yapamam,sizin yapmanız gerekiyor."Düzenle'ye" girip değiştirebilirsiniz.

18 Shtator 2008 14:04

dadees_girl
Numri i postimeve: 1
Ok.....und was heisst das jetzt alles auf deutsch!?

Würde mich brennend interessieren!!