Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Alemán-Turco - Hey,ich dachte du wolltest mich nochmal anrufen!!

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: AlemánTurco

Categoría Carta / Email - Casa / Familia

Título
Hey,ich dachte du wolltest mich nochmal anrufen!!
Texto
Propuesto por dadees_girl
Idioma de origen: Alemán

Hey,ich dachte du wolltest mich nochmal anrufen!!

Título
Hey,ich dachte du wolltest mich nochmal anrufen!!
Traducción
Turco

Traducido por Jane31
Idioma de destino: Turco

Hey, bana bir kez daha telefon etmek istediğini sanıyordum!!
Última validación o corrección por FIGEN KIRCI - 20 Septiembre 2008 18:00





Último mensaje

Autor
Mensaje

18 Septiembre 2008 12:44

merdogan
Cantidad de envíos: 3769
"telefon etmek" daha iyi bence

18 Septiembre 2008 12:45

Jane31
Cantidad de envíos: 25
Haklısın.

18 Septiembre 2008 13:30

merdogan
Cantidad de envíos: 3769
DeÄŸiÅŸtirecek misiniz?

18 Septiembre 2008 13:32

Jane31
Cantidad de envíos: 25
Siz deÄŸiÅŸtirin isterseniz.

18 Septiembre 2008 13:45

merdogan
Cantidad de envíos: 3769
Ben yapamam,sizin yapmanız gerekiyor."Düzenle'ye" girip değiştirebilirsiniz.

18 Septiembre 2008 14:04

dadees_girl
Cantidad de envíos: 1
Ok.....und was heisst das jetzt alles auf deutsch!?

Würde mich brennend interessieren!!