Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Turqisht-Italisht - Sevmekmi ? Hiç tatmadim ! Ya Gülmek ? çoktan...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: TurqishtFrengjishtAnglishtGjuha holandezeItalishtGjermanisht

Kategori Letra / Imejla

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
Sevmekmi ? Hiç tatmadim ! Ya Gülmek ? çoktan...
Tekst
Prezantuar nga aykUt.
gjuha e tekstit origjinal: Turqisht

Sevmekmi ? Hiç tatmadim ! Ya Gülmek ? çoktan unuttum ! YasAmakmi ? BosVer ! ASK NEMI BÜYÜK BIR YALAN ! Mutsuzlukmu ? IsTe O Benim Dünyam !

Titull
Amare ? Non l'ho mai provato !......
Përkthime
Italisht

Perkthyer nga delvin
Përkthe në: Italisht

Amare ? Non l'ho mai provato ! O Ridere ? l'ho gia' dimenticato ! Vivere ? Lascia perdere ! AMORE: CHE' GRANDE BUGIA ! Infelicita' ? Ecco questo é il mio mondo !
U vleresua ose u publikua se fundi nga ali84 - 2 Nëntor 2008 15:30