Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Turka-Italia - Sevmekmi ? Hiç tatmadim ! Ya Gülmek ? çoktan...

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: TurkaFrancaAnglaNederlandaItaliaGermana

Kategorio Letero / Retpoŝto

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
Sevmekmi ? Hiç tatmadim ! Ya Gülmek ? çoktan...
Teksto
Submetigx per aykUt.
Font-lingvo: Turka

Sevmekmi ? Hiç tatmadim ! Ya Gülmek ? çoktan unuttum ! YasAmakmi ? BosVer ! ASK NEMI BÜYÜK BIR YALAN ! Mutsuzlukmu ? IsTe O Benim Dünyam !

Titolo
Amare ? Non l'ho mai provato !......
Traduko
Italia

Tradukita per delvin
Cel-lingvo: Italia

Amare ? Non l'ho mai provato ! O Ridere ? l'ho gia' dimenticato ! Vivere ? Lascia perdere ! AMORE: CHE' GRANDE BUGIA ! Infelicita' ? Ecco questo é il mio mondo !
Laste validigita aŭ redaktita de ali84 - 2 Novembro 2008 15:30