Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - טורקית-איטלקית - Sevmekmi ? Hiç tatmadim ! Ya Gülmek ? çoktan...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: טורקיתצרפתיתאנגליתהולנדיתאיטלקיתגרמנית

קטגוריה מכתב / דוא"ל

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
Sevmekmi ? Hiç tatmadim ! Ya Gülmek ? çoktan...
טקסט
נשלח על ידי aykUt.
שפת המקור: טורקית

Sevmekmi ? Hiç tatmadim ! Ya Gülmek ? çoktan unuttum ! YasAmakmi ? BosVer ! ASK NEMI BÜYÜK BIR YALAN ! Mutsuzlukmu ? IsTe O Benim Dünyam !

שם
Amare ? Non l'ho mai provato !......
תרגום
איטלקית

תורגם על ידי delvin
שפת המטרה: איטלקית

Amare ? Non l'ho mai provato ! O Ridere ? l'ho gia' dimenticato ! Vivere ? Lascia perdere ! AMORE: CHE' GRANDE BUGIA ! Infelicita' ? Ecco questo é il mio mondo !
אושר לאחרונה ע"י ali84 - 2 נובמבר 2008 15:30