Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Italisht-Anglisht - volevo dirti ancora una cosa, scirvi in inglese...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: ItalishtAnglisht

Kategori Fjali - Shtepi/Familje

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
volevo dirti ancora una cosa, scirvi in inglese...
Tekst
Prezantuar nga eio78
gjuha e tekstit origjinal: Italisht

volevo dirti ancora una cosa, scirvi in inglese grazie
Vërejtje rreth përkthimit
inglese USA

Titull
I wanted to....
Përkthime
Anglisht

Perkthyer nga lenab
Përkthe në: Anglisht

I wanted to tell you one more thing, write in English please.
Vërejtje rreth përkthimit
literally: "write in english thanks". But in English "Please" would be better.
U vleresua ose u publikua se fundi nga lilian canale - 4 Dhjetor 2008 00:02