Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Italų-Anglų - volevo dirti ancora una cosa, scirvi in inglese...

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: ItalųAnglų

Kategorija Sakinys - Namai / Šeima

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
volevo dirti ancora una cosa, scirvi in inglese...
Tekstas
Pateikta eio78
Originalo kalba: Italų

volevo dirti ancora una cosa, scirvi in inglese grazie
Pastabos apie vertimą
inglese USA

Pavadinimas
I wanted to....
Vertimas
Anglų

Išvertė lenab
Kalba, į kurią verčiama: Anglų

I wanted to tell you one more thing, write in English please.
Pastabos apie vertimą
literally: "write in english thanks". But in English "Please" would be better.
Validated by lilian canale - 4 gruodis 2008 00:02