Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Teksti origjinal - Greqisht - Ισως ησουνα αστερι κι εγω ημουνα ευχη..

Statusi aktualTeksti origjinal
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: GreqishtSpanjisht

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
Ισως ησουνα αστερι κι εγω ημουνα ευχη..
Tekst per tu perkthyer
Prezantuar nga mingtr
gjuha e tekstit origjinal: Greqisht

Ισως ησουνα αστερι κι εγω ημουνα ευχη..
Είναι απο εκεινα τα μεσημερια που ο ηλιος βουταει στο χρωμα των μαλλιων σου, η θαλασσα συνεχιζει στα ματια σου, ο οριζοντας ενωνεται με το σωμα σου κι εγω πασχιζω να χωρεσω στο μέσα της ψυχης σου.Σε πιανω απο το χερι κι ενωνω τα βηματα μου με τα δικα σου.Παρε με αγκαλια,λοιπον,και παμε.Και οπου βγει..
Και ας το μετανιωσουμε και οι δυο.Τουλαχιστον, θα εχουμε ζησει το παραμυθι.Με ή χωρίς δράκο...
Vërejtje rreth përkthimit
να χωρεσω στο μέσα της ψυχης σου=να χωρεσω στα εσωψυχα σου.
22 Shkurt 2009 19:54