Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Suedisht-Gjermanisht - Du kommer alltid finnas i mitt hjärta

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: SuedishtAnglishtGjermanishtItalisht

Kategori Jeta e perditshme - Dashuri / Miqësi

Titull
Du kommer alltid finnas i mitt hjärta
Tekst
Prezantuar nga saraandersson
gjuha e tekstit origjinal: Suedisht

Du kommer alltid finnas i mitt hjärta gumman

Titull
Du wirst immer in meinem Herzen sein, Schatz.
Përkthime
Gjermanisht

Perkthyer nga gamine
Përkthe në: Gjermanisht

Du wirst immer in meinem Herzen sein, Schatz.
U vleresua ose u publikua se fundi nga italo07 - 2 Mars 2009 17:43





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

2 Mars 2009 22:44

gamine
Numri i postimeve: 4611
Viel Danke Salvo. Erst hatte ich "sein' geschreibt, aber ich war nicht sicher und dann!!!!!!

CC: italo07

3 Mars 2009 13:50

italo07
Numri i postimeve: 1474
Kein Problem, aus Fehlern lernt man

3 Mars 2009 13:55

gamine
Numri i postimeve: 4611