Cucumis - Besplatan online prevodilački servis

Home

Registruj se

. .

•‎Home
•‎Podnošenje novog teksta na prevod
•‎Traženi prevodi
•‎Završeni prevodi
•‎

Omiljeni prevodi
•‎

•‎Prevod web stranice
•‎Traži

▪Besplatna razmena stranih jezika

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip

▪▪‎Srpski

•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevod - Svedski-Nemacki - Du kommer alltid finnas i mitt hjÃ¤rta

Trenutni status ‎Prevod

Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima:

Svedski

Engleski

Nemacki

Italijanski

Kategorija Svakodnevni zivot - Ljubav / Prijateljstvo

Natpis	Du kommer alltid finnas i mitt hjÃ¤rta
Tekst Podnet od saraandersson	Izvorni jezik: Svedski Du kommer alltid finnas i mitt hjÃ¤rta gumman

Natpis	Du wirst immer in meinem Herzen sein, Schatz.
Prevod Nemacki Preveo gamine	Željeni jezik: Nemacki Du wirst immer in meinem Herzen sein, Schatz.

Poslednja provera i obrada od italo07 - 2 Mart 2009 17:43

Poslednja poruka

	Autor	Poruka
		2 Mart 2009 22:44
	gamine Broj poruka: 4611	Viel Danke Salvo. Erst hatte ich "sein' geschreibt, aber ich war nicht sicher und dann!!!!!! CC: italo07
		3 Mart 2009 13:50
	italo07 Broj poruka: 1474	Kein Problem, aus Fehlern lernt man
		3 Mart 2009 13:55
	gamine Broj poruka: 4611