Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Шведский-Немецкий - Du kommer alltid finnas i mitt hjärta

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ШведскийАнглийскийНемецкийИтальянский

Категория Повседневность - Любoвь / Дружба

Статус
Du kommer alltid finnas i mitt hjärta
Tекст
Добавлено saraandersson
Язык, с которого нужно перевести: Шведский

Du kommer alltid finnas i mitt hjärta gumman

Статус
Du wirst immer in meinem Herzen sein, Schatz.
Перевод
Немецкий

Перевод сделан gamine
Язык, на который нужно перевести: Немецкий

Du wirst immer in meinem Herzen sein, Schatz.
Последнее изменение было внесено пользователем italo07 - 2 Март 2009 17:43





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

2 Март 2009 22:44

gamine
Кол-во сообщений: 4611
Viel Danke Salvo. Erst hatte ich "sein' geschreibt, aber ich war nicht sicher und dann!!!!!!

CC: italo07

3 Март 2009 13:50

italo07
Кол-во сообщений: 1474
Kein Problem, aus Fehlern lernt man

3 Март 2009 13:55

gamine
Кол-во сообщений: 4611