Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Turqisht-Frengjisht - git başımdan

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: TurqishtFrengjishtBullgarishtSerbishtJaponishtSuedishtItalishtAnglishtGjermanishtIslandezeGreqishtÇekeHebraishtKinezishtShqipGjuha UkrainaseKroatisht

Kategori Jeta e perditshme - Jeta e perditshme

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
git başımdan
Tekst
Prezantuar nga peLn
gjuha e tekstit origjinal: Turqisht

git başımdan

Titull
Va-t'en
Përkthime
Frengjisht

Perkthyer nga jedi2000
Përkthe në: Frengjisht

Va-t'en
Vërejtje rreth përkthimit
Extrait de la bible, Exode 10.28
Musaya, ‹‹Git başımdan›› dedi, ‹‹Sakın bir daha karşıma çıkma. Yüzümü gördüğün gün ölürsün.››

Pharaon dit à Moïse: Sors de chez moi! Garde-toi de paraître encore en ma présence, car le jour où tu paraîtras en ma présence, tu mourras
U vleresua ose u publikua se fundi nga Francky5591 - 13 Korrik 2009 18:15