Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Turc-Francès - git başımdan

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: TurcFrancèsBúlgarSerbiJaponèsSuecItaliàAnglèsAlemanyIslandèsGrecTxecHebreuXinèsAlbanèsUcraïnèsCroat

Categoria Vida quotidiana - Vida quotidiana

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"
Títol
git başımdan
Text
Enviat per peLn
Idioma orígen: Turc

git başımdan

Títol
Va-t'en
Traducció
Francès

Traduït per jedi2000
Idioma destí: Francès

Va-t'en
Notes sobre la traducció
Extrait de la bible, Exode 10.28
Musaya, ‹‹Git başımdan›› dedi, ‹‹Sakın bir daha karşıma çıkma. Yüzümü gördüğün gün ölürsün.››

Pharaon dit à Moïse: Sors de chez moi! Garde-toi de paraître encore en ma présence, car le jour où tu paraîtras en ma présence, tu mourras
Darrera validació o edició per Francky5591 - 13 Juliol 2009 18:15