Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



82Përkthime - Finlandisht-Finlandisht - Tulin, näin, voitin

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: Gjuha LatineGjermanishtFrengjishtSpanjishtKineze e thjeshtuarJaponishtItalishtArabishtGreqishtHebraishtFinlandishtEsperantoHungarishtGreqishtja e lashtëPersishtjaGjuha danezeAnglishtBullgarishtTurqishtMaqedonisht

Kategori Fjalë

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
Tulin, näin, voitin
Tekst
Prezantuar nga mareyel
gjuha e tekstit origjinal: Finlandisht Perkthyer nga mareyel

Tulin, näin, voitin

Titull
Tulin, näin, voitin
Përkthime
Finlandisht

Perkthyer nga mareyel
Përkthe në: Finlandisht

Tulin, näin, voitin
13 Gusht 2009 21:11





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

13 Gusht 2009 21:29

Francky5591
Numri i postimeve: 12396
Hi mareyel!

I removed the translation requests you did from this text into Spanish, Hebrew and Arabic, as you can find these versions (translated from the Latin version of this text "Veni, vidi, vici"at the link I posted hereunder.

I'll ask our webmaster to merge these versions with the Finnish, Ancient Greek, Farsi-Persian and Esperanto ones when they will be translated.

http://www.cucumis.org/translation_1_t/view-the-translation_v_155097.html

Best regards,