Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



82Переклад - Фінська-Фінська - Tulin, näin, voitin

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ЛатинськаНімецькаФранцузькаІспанськаКитайська спрощенаЯпонськаІталійськаАрабськаГрецькаДавньоєврейськаФінськаЕсперантоУгорськаДавньогрецькаПерськаДанськаАнглійськаБолгарськаТурецькаМакедонська

Категорія Слово

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
Tulin, näin, voitin
Текст
Публікацію зроблено mareyel
Мова оригіналу: Фінська Переклад зроблено mareyel

Tulin, näin, voitin

Заголовок
Tulin, näin, voitin
Переклад
Фінська

Переклад зроблено mareyel
Мова, якою перекладати: Фінська

Tulin, näin, voitin
13 Серпня 2009 21:11





Останні повідомлення

Автор
Повідомлення

13 Серпня 2009 21:29

Francky5591
Кількість повідомлень: 12396
Hi mareyel!

I removed the translation requests you did from this text into Spanish, Hebrew and Arabic, as you can find these versions (translated from the Latin version of this text "Veni, vidi, vici"at the link I posted hereunder.

I'll ask our webmaster to merge these versions with the Finnish, Ancient Greek, Farsi-Persian and Esperanto ones when they will be translated.

http://www.cucumis.org/translation_1_t/view-the-translation_v_155097.html

Best regards,