Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Teksti origjinal - Rusisht - facebook message

Statusi aktualTeksti origjinal
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: RusishtAnglisht

Kategori Jeta e perditshme

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
facebook message
Tekst per tu perkthyer
Prezantuar nga thehorse
gjuha e tekstit origjinal: Rusisht

Болею!!!! Ужасный кашель, ужасная головная боль, ужасное состояние... Люди, похороните меня за плинтусом...
Vërejtje rreth përkthimit
Before edit:
"Boleyuuu!!!! ujasnii kashel,ujasnaya golovnaya bol,ujasnoe sostoyanie... lyudi pohoronite menya za plintusom....." (Sunny)

Meaning only function is added.
Publikuar per heren e fundit nga Sunnybebek - 6 Mars 2010 19:51





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

6 Mars 2010 19:17

Bamsa
Numri i postimeve: 1524
Hi Sunny

Can you check this request also

Thanks

CC: Sunnybebek

6 Mars 2010 19:51

Sunnybebek
Numri i postimeve: 758
Sure, Bamsa!

Done!

CC: Bamsa