Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Original tekst - Russisk - facebook message

Nåværende statusOriginal tekst
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: RussiskEngelsk

Kategori Dagligliv

Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".
Tittel
facebook message
Tekst som skal oversettes
Skrevet av thehorse
Kildespråk: Russisk

Болею!!!! Ужасный кашель, ужасная головная боль, ужасное состояние... Люди, похороните меня за плинтусом...
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
Before edit:
"Boleyuuu!!!! ujasnii kashel,ujasnaya golovnaya bol,ujasnoe sostoyanie... lyudi pohoronite menya za plintusom....." (Sunny)

Meaning only function is added.
Sist redigert av Sunnybebek - 6 Mars 2010 19:51





Siste Innlegg

Av
Innlegg

6 Mars 2010 19:17

Bamsa
Antall Innlegg: 1524
Hi Sunny

Can you check this request also

Thanks

CC: Sunnybebek

6 Mars 2010 19:51

Sunnybebek
Antall Innlegg: 758
Sure, Bamsa!

Done!

CC: Bamsa