Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Anglisht-Persishtja - win at all cost

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: AnglishtSpanjishtGreqishtHebraishtPersishtjaEsperantoGjuha LatineFinlandishtArabisht

Kategori Fjali

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
win at all cost
Tekst
Prezantuar nga maceto52
gjuha e tekstit origjinal: Anglisht

Win at all cost
Vërejtje rreth përkthimit
Win (imperative)

Titull
به هر قیمتی ببر
Përkthime
Persishtja

Perkthyer nga c30tehran
Përkthe në: Persishtja

به هر قیمتی ببر
U vleresua ose u publikua se fundi nga ghasemkiani - 15 Mars 2010 21:38





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

14 Mars 2010 12:08

ghasemkiani
Numri i postimeve: 175
Hi c30tehran
As you see in the comments, "Win" should be translated in the imperative mood (وجه امری), so the translation should be corrected.