Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduction - Anglais-Farsi-Persan - win at all cost
Etat courant
Traduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Catégorie
Phrase
Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
win at all cost
Texte
Proposé par
maceto52
Langue de départ: Anglais
Win at all cost
Commentaires pour la traduction
Win (imperative)
Titre
به هر قیمتی ببر
Traduction
Farsi-Persan
Traduit par
c30tehran
Langue d'arrivée: Farsi-Persan
به هر قیمتی ببر
Dernière édition ou validation par
ghasemkiani
- 15 Mars 2010 21:38
Derniers messages
Auteur
Message
14 Mars 2010 12:08
ghasemkiani
Nombre de messages: 175
Hi c30tehran
As you see in the comments, "Win" should be translated in the imperative mood (وجه امری), so the translation should be corrected.