Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Greqisht-Spanjisht - Έλα Γιάννη μου, καλά είμαι κι εγώ,

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: GreqishtSpanjisht

Titull
Έλα Γιάννη μου, καλά είμαι κι εγώ,
Tekst
Prezantuar nga ramonatome
gjuha e tekstit origjinal: Greqisht

Έλα Γιάννη μου, καλά είμαι κι εγώ, βρίσκομαι Ελλάδα. Τι έγινε, γενική ανακαίνιση έχεις; Η Μπέτσι σου τι κάνει;
Πολλά φιλιά να της δώσεις, πολλά φιλιά και σε σένα...
Να προσέχετε!
Μπάι...
Vërejtje rreth përkthimit
b.e.: "Ela, Yianni mou, kala eime k go, vriskome Ellada.
Ti egine geniki anakenisi exeis??? i Betsi sou ti kanei?
Polla filia na tis doseis,polla filia k se sena...
Na prosexete!!!
Bye..."
Saber que dice porfavor Muchas gracias

Titull
Hola Yanis, yo también estoy bien
Përkthime
Spanjisht

Perkthyer nga xristi
Përkthe në: Spanjisht

Hola Yanis, yo también estoy bien, estoy en Grecia. ¿Qué tal va todo? ¿Estás haciendo Restauración general? ¿Cómo está tu Bechi?
Dale muchos besos, muchos besos para ti también...
¡Cuidaos!
Bye
U vleresua ose u publikua se fundi nga Isildur__ - 27 Nëntor 2010 21:35