Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



10Përkthime - Frengjisht-Italisht - Bonne année!

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: RomanishtFrengjishtItalishtHebraisht

Kategori Letra / Imejla

Titull
Bonne année!
Tekst
Prezantuar nga bigghizzy
gjuha e tekstit origjinal: Frengjisht Perkthyer nga factucc

Je te souhaite à toi aussi une heureuse nouvelle année, et que tous tes souhaits s'accomplissent. Bonne année!

Titull
Buon anno!
Përkthime
Italisht

Perkthyer nga nava91
Përkthe në: Italisht

Auguro anche a te un felice anno nuovo, e che tutti i tuoi sogni si realizzino. Buon anno!
Vërejtje rreth përkthimit
"sogni si realizzino" oppure "desideri si avverino"
U vleresua ose u publikua se fundi nga Witchy - 1 Janar 2007 21:59