Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Gjuha portugjeze-Anglisht - A comtemplar o mar, o seu azul, a sua sábia...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: Gjuha portugjezeAnglishtGreqisht

Kategori Fjali

Titull
A comtemplar o mar, o seu azul, a sua sábia...
Tekst
Prezantuar nga gabriela silva
gjuha e tekstit origjinal: Gjuha portugjeze

A comtemplar o mar, o seu azul, a sua sábia tranquilidade que me enche de vida .

Titull
Contemplating the sea
Përkthime
Anglisht

Perkthyer nga Una Smith
Përkthe në: Anglisht

Contemplating the ocean, its blueness, its knowing tranquility, fills me with life.
U vleresua ose u publikua se fundi nga kafetzou - 26 Mars 2007 05:33