Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Italisht-Anglisht - Forma di cortesia

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: ItalishtFrengjishtAnglishtGjermanisht

Titull
Forma di cortesia
Tekst
Prezantuar nga nava91
gjuha e tekstit origjinal: Italisht

La forma di cortesia
Vërejtje rreth përkthimit
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Titull
The polite form
Përkthime
Anglisht

Perkthyer nga casper tavernello
Përkthe në: Anglisht

The polite form
Vërejtje rreth përkthimit
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
U vleresua ose u publikua se fundi nga pias - 16 Dhjetor 2010 17:53





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

24 Prill 2007 20:56

kafetzou
Numri i postimeve: 7963
Could this be "the polite form", as opposed to the familiar form (of you) in Romance languages?

24 Prill 2007 22:08

casper tavernello
Numri i postimeve: 5057
Nice. Thanks kafetzou.