Cucumis - Serviço de tradução online gratuito
. .



Tradução - Italiano-Inglês - Forma di cortesia

Estado actualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas: ItalianoFrancêsInglêsAlemão

Título
Forma di cortesia
Texto
Enviado por nava91
Língua de origem: Italiano

La forma di cortesia
Notas sobre a tradução
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Título
The polite form
Tradução
Inglês

Traduzido por casper tavernello
Língua alvo: Inglês

The polite form
Notas sobre a tradução
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
Última validação ou edição por pias - 16 Dezembro 2010 17:53





Última Mensagem

Autor
Mensagem

24 Abril 2007 20:56

kafetzou
Número de mensagens: 7963
Could this be "the polite form", as opposed to the familiar form (of you) in Romance languages?

24 Abril 2007 22:08

casper tavernello
Número de mensagens: 5057
Nice. Thanks kafetzou.