Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Italià-Anglès - Forma di cortesia

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: ItaliàFrancèsAnglèsAlemany

Títol
Forma di cortesia
Text
Enviat per nava91
Idioma orígen: Italià

La forma di cortesia
Notes sobre la traducció
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Títol
The polite form
Traducció
Anglès

Traduït per casper tavernello
Idioma destí: Anglès

The polite form
Notes sobre la traducció
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
Darrera validació o edició per pias - 16 Desembre 2010 17:53





Darrer missatge

Autor
Missatge

24 Abril 2007 20:56

kafetzou
Nombre de missatges: 7963
Could this be "the polite form", as opposed to the familiar form (of you) in Romance languages?

24 Abril 2007 22:08

casper tavernello
Nombre de missatges: 5057
Nice. Thanks kafetzou.