Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Portugjeze braziliane-Spanjisht - alguma garota afim de tc?

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: Portugjeze brazilianeSpanjishtAnglisht

Kategori Chat - Dashuri / Miqësi

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
alguma garota afim de tc?
Tekst
Prezantuar nga J.Ramon
gjuha e tekstit origjinal: Portugjeze braziliane

alguma garota afim de tc?

Titull
¿alguna chica quiere teclear conmigo?
Përkthime
Spanjisht

Perkthyer nga goncin
Përkthe në: Spanjisht

¿alguna chica quiere teclear conmigo?
Vërejtje rreth përkthimit
El original correcto debería ser: "alguma garota a fim de teclar (comigo)"?
U vleresua ose u publikua se fundi nga Lila F. - 27 Gusht 2007 19:20