Перевод - Португальский (Бразилия)-Испанский - alguma garota afim de tc?

Данный текст доступен на следующих языках:

Категория Чат - Любoвь / Дружба

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.

Статус alguma garota afim de tc? Tекст Добавлено J.Ramon Язык, с которого нужно перевести: Португальский (Бразилия) alguma garota afim de tc?

Статус ¿alguna chica quiere teclear conmigo? Перевод Испанский Перевод сделан goncin Язык, на который нужно перевести: Испанский ¿alguna chica quiere teclear conmigo? Комментарии для переводчика El original correcto debería ser: "alguma garota a fim de teclar (comigo)"?