Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas

Identifikohu

Regjistrohu

. .

•‎Shtepia
•‎Publiko një tekst për t'u përkthyer
•‎Përkthime të kërkuara
•‎Përkthime të mbaruara
•‎

Përkthime të preferuara
•‎

•‎Perkthimi i adreses se internetit
•‎Kërko

Global Voices n� Shqip

▪Shkembime falas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית

•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Përkthime - Italisht-Gjermanisht - Io sottoscritto signor colella antonio dichiaro...

Statusi aktual ‎Përkthime

Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë:

Italisht

Gjermanisht

Kategori Biznes / Punë

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".

Titull	Io sottoscritto signor colella antonio dichiaro...
Tekst Prezantuar nga t_isaco_05	gjuha e tekstit origjinal: Italisht Io sottoscritto signor colella antonio dichiaro di avere venduto in data odierna il carrello trasporto cavalli: Fabbricatto da: con numero teleaio: al signor tornese maria grazia al prezzo di euro 3000,00
Vërejtje rreth përkthimit	esempio di contratto

Titull	Ich unterzeichnete Herrn Colella Antonio...
Përkthime Gjermanisht Perkthyer nga Rodrigues	Përkthe në: Gjermanisht Ich unterzeichnete Herrn Colella Antonio erklÃ¤rend, die aktuelle Pferdekutsche verkauft zu haben: Hergestellt am: mit Seriennummer: an den Herrn Tornese Maria Grazia zum Preis von 3.000,00 Euro.

U vleresua ose u publikua se fundi nga iamfromaustria - 29 Dhjetor 2007 11:45