Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Anglisht-Suedisht - I love you so much than I will die !

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: AnglishtSuedisht

Kategori Mendime - Jeta e perditshme

Titull
I love you so much than I will die !
Tekst
Prezantuar nga lynllith
gjuha e tekstit origjinal: Anglisht

I love you so much than I will die !
Vërejtje rreth përkthimit
Pour quelqu'un que j'aime je veux lui dire en suédois !

Titull
Jag älskar dig så mycket att jag skulle kunna dö!
Përkthime
Suedisht

Perkthyer nga Mats Fondelius
Përkthe në: Suedisht

Jag älskar dig så mycket att jag skulle kunna dö!
Vërejtje rreth përkthimit
The original English is not correct - "than" should be "that"
U vleresua ose u publikua se fundi nga pias - 9 Dhjetor 2007 16:31