Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Engels-Zweeds - I love you so much than I will die !

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: EngelsZweeds

Categorie Gedachten - Het dagelijkse leven

Titel
I love you so much than I will die !
Tekst
Opgestuurd door lynllith
Uitgangs-taal: Engels

I love you so much than I will die !
Details voor de vertaling
Pour quelqu'un que j'aime je veux lui dire en suédois !

Titel
Jag älskar dig så mycket att jag skulle kunna dö!
Vertaling
Zweeds

Vertaald door Mats Fondelius
Doel-taal: Zweeds

Jag älskar dig så mycket att jag skulle kunna dö!
Details voor de vertaling
The original English is not correct - "than" should be "that"
Laatst goedgekeurd of bewerkt door pias - 9 december 2007 16:31