Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - انجليزي-سويدي - I love you so much than I will die !

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: انجليزيسويدي

صنف أفكار - حياة يومية

عنوان
I love you so much than I will die !
نص
إقترحت من طرف lynllith
لغة مصدر: انجليزي

I love you so much than I will die !
ملاحظات حول الترجمة
Pour quelqu'un que j'aime je veux lui dire en suédois !

عنوان
Jag älskar dig så mycket att jag skulle kunna dö!
ترجمة
سويدي

ترجمت من طرف Mats Fondelius
لغة الهدف: سويدي

Jag älskar dig så mycket att jag skulle kunna dö!
ملاحظات حول الترجمة
The original English is not correct - "than" should be "that"
آخر تصديق أو تحرير من طرف pias - 9 كانون الاول 2007 16:31