Preklad - Latinčina-Brazílska portugalčina - exurge quare obdormis

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Tento preklad je ´Len zmyseľ´

Titul	exurge quare obdormis
Text Pridal(a) Comonier	Zdrojový jazyk: Latinčina exurge quare obdormis

Titul	levanta-te, por quÃª dormes?
Preklad Brazílska portugalčina Preložil(a) Lucila	Cieľový jazyk: Brazílska portugalčina levanta-te, por quÃª dormes?
Poznámky k prekladu	InÃcio do sermÃ£o pelo Bom Sucesso das Armas de Portugal contra as de Holanda (1640), de Padre AntÃ³nio Vieira.

Nakoniec potvrdené alebo vydané casper tavernello - 22 januára 2008 02:52