Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Španielsky-Turecky - Te extraño...

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: ŠpanielskyTureckyAnglickyArabsky

Kategória Každodenný život - Láska/ Priateľstvo

Titul
Te extraño...
Text
Pridal(a) merwe84
Zdrojový jazyk: Španielsky

Te extraño también

Titul
Ben de seni özledim
Preklad
Turecky

Preložil(a) turkishmiss
Cieľový jazyk: Turecky

Ben de seni özledim
Nakoniec potvrdené alebo vydané handyy - 11 januára 2008 19:49





Posledný príspevok

Autor
Príspevok

9 januára 2008 04:41

kafetzou
Počet príspevkov: 7963
Ben de seni özledim

(aralık eksik)

9 januára 2008 16:32

idenisenko
Počet príspevkov: 113
extrañar is not missing
extrañar means şaşırtmak

9 januára 2008 21:53

turkishmiss
Počet príspevkov: 2132
idenisenko, te extraño means I miss you. Have a look to popular sentences here

11 januára 2008 19:47

handyy
Počet príspevkov: 2118
OK Turkishmiss, everything is clear now

thank you