Preklad - Holandsky-Španielsky - Het was zeker wel gezellig gister? Die voice-mail...

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Titul	Het was zeker wel gezellig gister? Die voice-mail...
Text Pridal(a) Jehvp	Zdrojový jazyk: Holandsky Het was zeker wel gezellig gister? Die voice-mail van jullie, haha. Ik lag al te slapen.Een hele fijne vakantie!!

Titul	Â¿Fue divertido ayer, supongo?
Preklad Španielsky Preložil(a) lilian canale	Cieľový jazyk: Španielsky Â¿Fue divertido ayer, supongo? Aquel mensaje tuyo de voz, jajaja Yo ya estaba durmiendo. Â¡Que tengas buenas vacaciones!

Nakoniec potvrdené alebo vydané guilon - 19 februára 2008 12:48