Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Olandeză-Spaniolă - Het was zeker wel gezellig gister? Die voice-mail...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: OlandezăEnglezăPortugheză brazilianăSpaniolă

Titlu
Het was zeker wel gezellig gister? Die voice-mail...
Text
Înscris de Jehvp
Limba sursă: Olandeză

Het was zeker wel gezellig gister? Die voice-mail van jullie, haha. Ik lag al te slapen.Een hele fijne vakantie!!

Titlu
¿Fue divertido ayer, supongo?
Traducerea
Spaniolă

Tradus de lilian canale
Limba ţintă: Spaniolă

¿Fue divertido ayer, supongo?
Aquel mensaje tuyo de voz, jajaja
Yo ya estaba durmiendo. ¡Que tengas buenas vacaciones!
Validat sau editat ultima dată de către guilon - 19 Februarie 2008 12:48