Preklad - Holandsky-Italsky - Hoi missen is missen

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Kategória List / Email

Tento preklad je ´Len zmyseľ´

Titul	Hoi missen is missen
Text Pridal(a) Mntli	Zdrojový jazyk: Holandsky Hoi hoe gaat het? Veel gedaan vandaag? ik mis je ik hoop dat we elkaar vlug weer zien. Ik begrijp niet dat jij geen vriendin hebt. Van welk soort muziek hou je? kus tot later.

Titul	Ciao! Mancare Ã© mancare
Preklad Italsky Preložil(a) kathyaigner	Cieľový jazyk: Italsky Ciao, come stai? Hai fatto molto oggi? Mi manchi. Spero di rivederti presto. Non capisco perchÃ¨ non hai una ragazza. Quale genere di musica ti piace? Bacio, a piÃº tardi!

Nakoniec potvrdené alebo vydané zizza - 15 marca 2008 16:31