Preklad - Anglicky-Latinčina - My inner angel watches over me, while my inner...

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Kategória Veta

Titul	My inner angel watches over me, while my inner...
Text Pridal(a) Hedegaard	Zdrojový jazyk: Anglicky My inner angel watches over me, while my inner demon corrupts me
Poznámky k prekladu	The sentense is going to be used in a tattoo, so it is very important that the translation is precis.

Titul	Angelus internus meus custodit me
Preklad Latinčina Preložil(a) jufie20	Cieľový jazyk: Latinčina Angelus internus meus custodit me dum incubus internus meus destruit me.

Nakoniec potvrdené alebo vydané jufie20 - 16 októbra 2008 12:53