Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Angla-Latina lingvo - My inner angel watches over me, while my inner...

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: AnglaLatina lingvo

Kategorio Frazo

Titolo
My inner angel watches over me, while my inner...
Teksto
Submetigx per Hedegaard
Font-lingvo: Angla

My inner angel watches over me, while my inner demon corrupts me
Rimarkoj pri la traduko
The sentense is going to be used in a tattoo, so it is very important that the translation is precis.

Titolo
Angelus internus meus custodit me
Traduko
Latina lingvo

Tradukita per jufie20
Cel-lingvo: Latina lingvo

Angelus internus meus custodit me dum incubus internus meus destruit me.
Laste validigita aŭ redaktita de jufie20 - 16 Oktobro 2008 12:53