Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Umseting - Enskt-Latín - My inner angel watches over me, while my inner...

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: EnsktLatín

Bólkur Setningur

Heiti
My inner angel watches over me, while my inner...
Tekstur
Framborið av Hedegaard
Uppruna mál: Enskt

My inner angel watches over me, while my inner demon corrupts me
Viðmerking um umsetingina
The sentense is going to be used in a tattoo, so it is very important that the translation is precis.

Heiti
Angelus internus meus custodit me
Umseting
Latín

Umsett av jufie20
Ynskt mál: Latín

Angelus internus meus custodit me dum incubus internus meus destruit me.
Góðkent av jufie20 - 16 Oktober 2008 12:53