Tercüme - İngilizce-Latince - My inner angel watches over me, while my inner...

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Kategori Cumle

Başlık	My inner angel watches over me, while my inner...
Metin Öneri Hedegaard	Kaynak dil: İngilizce My inner angel watches over me, while my inner demon corrupts me
Çeviriyle ilgili açıklamalar	The sentense is going to be used in a tattoo, so it is very important that the translation is precis.

Başlık	Angelus internus meus custodit me
Tercüme Latince Çeviri jufie20	Hedef dil: Latince Angelus internus meus custodit me dum incubus internus meus destruit me.

En son jufie20 tarafından onaylandı - 16 Ekim 2008 12:53