Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Angielski-Łacina - My inner angel watches over me, while my inner...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: AngielskiŁacina

Kategoria Zdanie

Tytuł
My inner angel watches over me, while my inner...
Tekst
Wprowadzone przez Hedegaard
Język źródłowy: Angielski

My inner angel watches over me, while my inner demon corrupts me
Uwagi na temat tłumaczenia
The sentense is going to be used in a tattoo, so it is very important that the translation is precis.

Tytuł
Angelus internus meus custodit me
Tłumaczenie
Łacina

Tłumaczone przez jufie20
Język docelowy: Łacina

Angelus internus meus custodit me dum incubus internus meus destruit me.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez jufie20 - 16 Październik 2008 12:53