Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Englanti-Latina - My inner angel watches over me, while my inner...

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: EnglantiLatina

Kategoria Lause

Otsikko
My inner angel watches over me, while my inner...
Teksti
Lähettäjä Hedegaard
Alkuperäinen kieli: Englanti

My inner angel watches over me, while my inner demon corrupts me
Huomioita käännöksestä
The sentense is going to be used in a tattoo, so it is very important that the translation is precis.

Otsikko
Angelus internus meus custodit me
Käännös
Latina

Kääntäjä jufie20
Kohdekieli: Latina

Angelus internus meus custodit me dum incubus internus meus destruit me.
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut jufie20 - 16 Lokakuu 2008 12:53