Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



25Preklad - Anglicky-Latinčina - You can't fall asleep when you are walking...

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: PoľskyAnglickyŠpanielskyFrancúzskyLatinčina

Kategória Každodenný život

Tento preklad je ´Len zmyseľ´
Titul
You can't fall asleep when you are walking...
Text
Pridal(a) luken86
Zdrojový jazyk: Anglicky Preložil(a) Kaasiaa

You can't fall asleep when you are walking, it is just like you can't walk when you are sleeping...

Titul
Non potes somnium capere cum ambulas
Preklad
Latinčina

Preložil(a) jufie20
Cieľový jazyk: Latinčina

Non potes somnium capere cum ambulas, id est quasi non potes ambulare cum dormis
Nakoniec potvrdené alebo vydané jufie20 - 16 októbra 2008 12:09